Muda por miedo a sí misma

Linda Bostrom es la autora de Bienvenidos a América. Editada por Gatopardo ediciones y con traducción de Carmen Montes Cano, narra la crisis de una familia contada por una niña que enmudece por temor al poder de sus pensamientos. Una novela breve y poética basada en la infancia de la propia autora. Ellen acaba de cumplir once años y cree haber cometido un acto atroz: ha suplicado a Dios la muerte de su padre. Su mayor deseo se ha cumplido, pero a cambio enmudece por temor al poder de sus pensamientos. Sus padres estaban divorciados, pero las visitas de su padre alcohólico y colérico se volvieron cada vez más recurrentes.