Carmen Machi y Javier Gutiérrez traen al Bergidum un Macbeth ‘a la gallega’
La función está prevista para el próximo jueves, a partir de las 21.00 horas.
Carmen Macho y Javier Gutiérrez interprentan a un «Mácbez» que vive en la Galicia actual.
Los actores Javier Gutiérrez y Carmen Machi protagonizan una versión de Macbeth ambientada en la Galicia actual. La pareja protagonista de esta versión de la tragedia Macbet, de Shakespeare, se apellida Mácbez y no vive en la Escocia medieval sino en la Galicia actual. Esta es una de las sorpresas de la función que llega al Bergidum el próximo 27 de noviembre (21.00 horas), avalada por la presencia en la producción de algunos de los más destacados nombres del teatro español del momento: el director Andrés Lima, el adaptador Juan Cavestany y los citados Javier Gutiérrez y Carmen Machi.
En la versión de Cavestany, Macbeth no quiere ser rey, sino presidente de la Xunta. Su fortaleza en Inverness es un pazo, el castillo de Dunsinane es el palacio de Raxoi y el bosque de Brinam que tiene vida propia para cumplir la profecía de las brujas es la carballeda de San Xusto. Los Macbeth son Los Mácbez y dicen «carallo». Y las brujas son meigas. Juan Cavestany, premio Max al mejor autor en castellano por Urtain, firma esta adaptación de la tragedia shakesperiana, dirigida por Andrés Lima (alma mater de Animalario), que lleva al despiadado matrimonio de Shakespeare, extraordinariamente interpretado por Javier Gutiérrez y Carmen Machi, a la Galicia actual y el mundo mítico de las meigas.