los datos
El fallecido. Jesús C, de 24 años de edad y natural de la localidad de Casaio (Carballeda de Valdeorras). Ocupaba el asiento del copiloto en el coche que invadió la calzada contraria y chocó de frente contra otro turismo. Trabajaba en la empresa Pizarras Tres Cuñados y era jugador de su equipo de fútbol sala, de la Segunda División B.
Los heridos. El más grave fue el hermano del fallecido, Bruno C, de 29 años de edad. Él conducía el coche. Trabaja en la misma empresa y juega en el mismo equipo de fútbol sala que su hermano. Fue excarcelado por los bomberos por la parte de atrás del vehículo. La segunda herida, que se quejaba de un fuerte dolor en la espalda, es una mujer, enfermera, cuyos datos de filiación se desconocían al cierre de la edición, que se diría a trabajar a El Barco de Valdeorras junto a una compañera, las dos del Bierzo. Ella ocupaba el asiento del acompañante y la conductora resultó ilesa.