Diario de León

El escritor berciano recupera cerca de una docena de mitos del paraje arqueológico | Reportaje | Celebraciones santas y folcklóricas |

Balboa rescata la tradición oral en su libro sobre las leyendas de Las Médulas Devoción y danzas en la romería de la Virgen de Trascastro

El IEB presentó el libro en el aula arqueológica del yacimiento de la explotación minera

Los danzantes de Peranzanes en la edición pasada

Los danzantes de Peranzanes en la edición pasada

Publicado por
Sheila Brey Manuel Enríquez - ponferrada fabero | corresponsal
Ponferrada

Creado:

Actualizado:

El Instituto de Estudios Bercianos (IEB) presentó ayer en el aula arqueológica de Las Médulas el último libro del escritor e historiador berciano, José Antonio Balboa: Las Médulas de Carucedo, un paisaje de leyenda . En el transcurso de la presentación, a la que asistió el alcalde de Carucedo, Clemades Rodríguez, el presidente del IEB, Alfredo Rodríguez, calificó la obra de «muy interesante» y afirmó que lo más importante del libro se encerraba en la última página, en la que se agradecía la colaboración de los ciudadanos que aportaron su conocimiento y tradición histórica. «Sin la colaboración de estas personas, que han sabido transmitir el saber popular de hijos a nietos, esta obra no habría sido posible», afirmó. Por su parte, el autor aseguró que éste es un gran momento para la publicación del libro, puesto que Las Médulas «están de moda», por lo que éste puede ser un libro oportuno, aunque no oportunista puesto que la labor de documentación e investigación se ha venido acometiendo desde hace varios años. El libro concluye con la publicación de once leyendas sobre Las Médulas y Carucedo en las que se explica el paisaje de la zona, pero también los mitos más importantes de la historia berciana. Entre las leyendas, merece especial atención «La ciudad de Lucerna», «La poesía del lago», o «La ondina caricea». No obstante, existe una gran diversidad de leyendas sobre el yacimiento Patrimonio de la Humanidad que no se han plasmado en este libro puesto que el autor del mismo duda de su fiabilidad calificándolas de leyendas de conveniencia para fomentar algunos de los actos actuales. El valle de Fornela celebra hoy por todo lo alto la Romería de Nuestra Señora de Trascastro. Como cada 15 de agosto, todo el valle se llena de vida. Cientos de fornelos, habitualmente residentes en otras zonas, vuelven a su lugar de nacimiento para rendir homenaje a su patrona, la Virgen de Trascatro. A éstos también se unirán miles de romeros venidos del resto de la comarca berciana, de Galicia y de Asturias, para participar en los originales actos de este singular día y acercarse devotamente entre rezos y ofrendas hasta el santuario de Trascastro. Los actos romeros se iniciaron ayer con la apertura del templo por parte de los danzantes de Peranzanes que acompañados por gran parte del pueblo, rememoraron la petición que se hacia antiguamente ,cuando el santuario únicamente se abría los días 15 y 16 de agosto. Hoy, según la tradición, a las diez de la mañana los danzantes de Chano y Peranzanes, acompañados por la imagen de la Virgen de la Ascensión y de la de Santa Eufemia, respectivamente, salen en procesión hacia el santuario de Trascastro, donde serán recibidos por el párroco del santuario que les introducirá en el templo donde quedarán depositadas las imágenes a izquierda y derecha de Nuestra Señora de Trascastro. Posteriormente los grupos de danzas acompañaran la procesión en la que la imagen de Nuestra Señora de Trascastro procesionará en medio de las imágenes de la Asunción y Santa Eufemia. Y una vez finalizada la misa cumpliendo la costumbre tras la lectura de las Loas a la Virgen de Trascatro que este año corresponde al pueblo de Guímara, harán una exhibición en el campo del santuario los danzantes de Peranzanes. Y por la tarde lo hará el grupo de danzantes de Chano en la plaza del Concejo del pueblo de Trascastro. Además de los ruegos a la Virgen el alcalde del valle también rogará a las autoridades invitadas que hagan fuerza ante las distintas administraciones, con el fin de que se mejoren y se construyan nuevas vías de comunicación para el valle de Fornela. Los actos festivos estarán presididos este año por el secretario general de los socialistas de Castilla y León, Angel Villalba, al que estará acompañado por el presidente del Consejo Comarcal. Estando previsto que también asistan el Consejero de Infraestructura del Principado de Asturias. «Este es un libro oportuno pero no oportunista ya que es fruto de una gran labor» JOSÉ ANTONIO BALBOA Autor del libro

tracking