O Bierzo y la normalización lingüística
EN las últimas semanas hemos conocido diversas noticias relacionadas con la defensa de la lengua y cultura gallegas del Bierzo. Algunos medios de comunicación y algunos políticos de Castilla y León han empleado un argumento falso para criticar las posiciones que se presentarom para defender una mayor protección del gallego del Bierzo, pretendiendo dar a entender que son exclusivamente las organizaciones «nacionalistas» gallegas, las únicas interesadas en esta cuestión, ajustando asi sus palabras a un prejuicio falso: aquel que quiere hacernos creer que existe un «imperialismo galleguista» tras este tema. Mienten, o hablan desde la ignorancia, y siendo las dos posibilidades peligrosas, no se sabe cual es peor. Les gustaría negar las evidencias, y negar el «Acuerdo de cooperación entre la Conselleria de Educación e Ordenación Universitária de la Xunta de Galiza y la Consejería de Educación y Cultura de la Junta de Castilla y León para la promoción del idioma gallego en los territorios limítrofes de las comunidades autónomas», firmado el 18 de julio de 2001, en Villafranca, en el que el entonces Conselleiro de Educación y Ordenación Universitaria de la Xunta, Celso Currás Fernández, y el Consejero de Educación y Cultura de la Junta de Castilla y León, Tomás Villanueva Rodríguez (ambos políticos miembros del Partido Popular, ambas instituciones gobernadas, entonces, por el Partido Popular), reconocían que, punto III, «el idioma gallego (...) se habla (...) en zonas de las provincias de León y Zamora, pertenecientes a la Comunidad de Castilla y León», y que, punto IV e V, ambas instituciones están obligadas, por sus respectivos Estatutos y otras leyes, a defender la lengua gallega. No es mi intención loar el trabajo hecho por el PP, el PSOE y el BNG en el Parlamento autonómico gallego, pero eses medios de comunicación y eses políticos que rapidamente se escandalizan cuando se habla de este tema, deberian saber que el Parlamento gallego aprobó el 22 de septiembre de 2004, por unanimidad, un Plan General de Normalización de la Lengua Gallega, que, entre todos sus apartados, recoge un grupo de propuestas referidas a las comarcas situadas mas allá de los límites autonómicos pero de habla gallegas, entre ellas El Bierzo. En los objetivos que se marca dicho Plan, figura «garantizar la formación en lengua gallega en los centros de enseñanza de las comunidades de habla gallega de fuera de Galiza», así como «crear espacios en los que los habitantes de territorios gallegófonos puedan usar su lengua en cualquier tipo de relación», prestando «la ayuda que estas comunidades demanden para el mejor conocimiento, conservación y progreso de la lengua que nos es común». Entre sus objetivos figuran reivindicaciones como puede ser la de «aumentar la presencia de informaciones sobre estas zonas en la RTVG, creando incluso, a ser posible, programas territoriales propios», e iniciar conversaciones con las autoridades de estas autonomías para llevar adelante medidas tan urgente y necesarias como, por ejemplo, «recuperar las formas propias en la toponimia de los territorios de habla gallega, ofreciendo colaboración institucional», «implantar la enseñanza de la lengua gallega, integrada en el currículum académico en todos los centros de enseñanza públicos del sistema no universitario», o el apoyo a las organizaciones que «se esfuerzan en la promoción del gallego en estas zonas».