El Quijote se traducirá a la lengua gitana

Don Quijote de la Mancha, uno de los libros más editados en el mundo, será ahora traducido al romaní, lengua hablada por más de catorce millones de personas y vigente en la comunidad gitana, en un proyecto que presenta mañana la Asociación Nacional Presencia Gitana en el Instituto Cervantes. Las aventuras del ingenioso hidalgo y luego caballero, una de las obras más traducidas de la historia junto a la Biblia, estarán disponibles para los hablantes del romaní, una lengua milenaria neoindia que sigue empleándose en la comunidad gitana, según informó ayer el Instituto Cervantes en un comunicado de prensa. | efe