CULTURA ■ MÁS QUE POESÍA
Cuatro poetas lanzarán en León palabras «contra el muro de Trump»
El Palacio del Conde Luna acogerá los días 27 y 28 el ciclo ‘Canción de las orillas’
Figura de cera del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, que junto con la del presidente de México, Enrique Peña Nieto, exhibe en una exposición en el Museo de Cera de Ciudad de México.
e. gancedo | león
De españoles y latinoamericanos se ha dicho en alguna ocasión que estamos «separados por un mismo idioma», y que la otra orilla suele funcionar también para ambas colectividades a modo de «espejo» en el que reconocerse... y conocerse mejor. De ambas imágenes hizo uso ayer el poeta Víctor M. Díez para dar a conocer el I Encuentro de Poetas Latinoamericanos Canción de las orillas, ciclo que tendrá lugar, los próximos días 27 y 28 de febrero, en el Palacio del Conde Luna de León.
Los argentinos Susana Szwarc y Sergio Raimondi, el chileno Pedro Núñez y el mexicano Jorge Posada serán los poetas protagonistas de una primera experiencia ‘transatlántica’ que la concejala de Cultura, Margarita Torres, confió en que tenga continuidad: «Espero que sea el primero de una serie larga y fructífera que nos acerque a estos países», afirmó. Torres aprovechó para agradecer al promotor de la iniciativa, el poeta leonés Víctor M. Díez, su labor a la hora de «dinamizar y posicionar nuestra cultura» («siempre está dispuesto a traernos ideas novedosas que revitalizan nuestra ciudad», añadió). La concejala de Cultura y Patrimonio recordó las palabras del director de la Real Academia Española, Darío Villanueva, cuando señalaba que el español que hablamos en España «es hoy en día una novena o décima parte del español hablado en el mundo: es decir, quienes representan la potencia de nuestro idioma están al otro lado del océano».
Por su parte, M. Díez recordó que los argentinos Sergio Raimodi y Susana Szwarc ofrecerán un recital poético y que el mexicano Jorge Posada y el chileno afincado en Madrid Pedro Núñez desarrollarán una sesión poético-performativa en homenaje al poeta chileno Nicanor Parra, todos a las 20.30 y con entrada gratuita (el ciclo tiene un presupuesto de 1.500 euros). «Los poetas que nos van a visitar son de primer orden, en una propuesta variada y con creadores muy diferentes entre sí», dijo, y mencionó que Raimondi, por ejemplo, «cultiva un tipo de poesía expresionista mientras que Susana Szwarc es más surrealista. Jorge Posada es un artista performativo, que hibrida su lenguaje con otras artes como la música o la imagen; y Pedro Núñez realiza, ante todo, poesía visual».
En cuanto a la polémica relacionada con la actitud del presidente de EE UU, Donald Trump, hacia el español y países como México, Díez reflexionó: «Parece que al jefe del mundo no le cae bien nuestro idioma...». Y se refirió al ciclo de León como «palabras contra el muro».
Susana Szwarc y Sergio Raimondi. DL