La Catedral, en el «cuore» de Italia

Una spagnola molto francese, bajo este sugestivo título, con textos de Elena Magni y fotos de Stefano Lunardi, el mensual italiano BellïEuropa dedicaba en su número 108 un amplio reportaje a León, fundamentalmente centrado en la Catedral. Mientras Magni hace especial referencia a León como enclave indispensable en el Camino de Santiago, concatenándolo con el gótico francés en el expresionismo pétreo y luminoso de la Pulchra Leonina (así reza en el artículo), el objetivo de Lunardi se dedicaba a desgranar un cuidado trabajo dentro y fuera de la Catedral y sus aledaños con, además, un curioso desplegable a plumilla (...un esempio di puro Gótico in Spagna, con qualche elemento plateresco...) con un anverso cuajado de coloristas pinceladas de los vitrales (... dipinti con la luce colorata di miliardi di frammenti di vetro...). En su recorrido capitalino, los autores (Valentina Ceriani, en este caso) se refieren a nuestra ciudad como un cuore mediavale sul fiume Bernesga, deteniéndose también en San Isidoro (Museo y Panteón de Reyes), la Casa de Botines, el Consistorio Viejo, el Convento de San Marcos y hasta el imprescindible Barrio Húmedo, con referencias a hoteles y restaurantes enclavados en la zona histórica. Y como curiosidad añadida, un guiño a los castillos: Grajal de Campos («... a pianta quadrata»), el Templario de Ponferrada («... una delle maggiori fortezza del nordest della Spagna») y el Coyantino de Valencia de Don Juan («... molto sugestivo la sera, quando viene illuminato»). Un atinado trabajo, en suma, que no hace sino poner de manifiesto el interés que, al parecer, despierta la Legionensis en tierras transalpinas. No en vano nuestras más remotas raíces hay que buscarlas en la Legio VI y VII. Como curiosidad, la revista informa a los lectores cómo llegar a la ciudad, incluida una complicada combinación aérea Milán-Madrid- Barcelona-León, por 338,42 euros.