Diario de León

El dibujante leonés Miguel Ángel Martín protagoniza dos exposiciones en Tokio

Ilustración de Martín para el Quijote. MARTÍN

Ilustración de Martín para el Quijote. MARTÍN

Publicado por
León

Creado:

Actualizado:

El dibujante leonés Miguel Ángel Martín protagonizará dos exposiciones Tokio. Este mes inaugura en la galería Hakusen en Asagaya, en colaboración con el colectivo CopASS GrinderZ, la exposición titulada Tronix, Noise Bliss , un homenaje a la música industrial y ruidista, una de sus principales influencias. Además, expondrá en la sede del Instituto Cervantes de Tokio las ilustraciones que hice en 2016 para Don Quijote de la Mancha, en la edición que realizaron para la editorial Reino de Cordelia Pollux Hernúñez y Emilio Pascual, coincidiendo con el 400 aniversario de la publicación de la segunda parte de la gran novela de Cervantes y el 400 aniversario de la muerte de este autor. Una edición del siglo XXI requería dotar al texto de unas ilustraciones acordes a los tiempos actuales. Fue un esfuerzo titánico, en el que el ilustrador leonés realizó más de 150 dibujos a color, respetando al máximo el espíritu de este clásico, pero dotándolo de su característico acento pop. Unos dibujos en los que el autor vierte sus influencias del pop, de colores fucsias, chillones, y de los western de Sergio Leone. «El Quijote es también un western. La Mancha en aquella época era un secarral, con moscas, calaveras de ovejas, con olor a pedo, a sudor...; bueno, La Mancha, y casi toda España. Yo quería reflejar ese ambiente de western. El Quijote es una road movie, un poco como Easy Ride r».

tracking