León y Aragón, más cerca

Lejos de quedarse en un mero acontecimiento de índole cultural, la pasada celebración de las primeras Jornadas de Cultura Tradicional en el Camino de Santiago Francés abrieron un importante canal de comunicación entre los distintos grupos que se dedican a la investigación etnográfica en la zona Norte de la Península. De esta forma, la Asociación Universitaria de Folclore Somerondón, de Zaragoza, fue una de las agrupaciones que participaron en aquella ambiciosa propuesta cultural, y ahora corresponde con una invitación a los leoneses para que acudan a una iniciativa análoga. En este caso, se trata de una exposición que se inaugura mañana en el Museo de Zaragoza, dependiente del Gobierno de Aragón. Ayer. Aquí y allá es el título de esta muestra de indumentaria, joyería popular y demostración de música y baile, que pretende acercar a dos regiones distantes en el mapa pero cercanas en la historia; no en vano, como dice Ramón Prieto, presidente del grupo Tenada, «los reinos de Aragón y León han seguido una trayectoria histórica casi paralela». Los ciudadanos zaragozanos también podrán advertir otras similitudes como el empleo de la flauta de tres agujeros («chifla» en León, «chiflo» en Aragón), la dulzaina, o las gaitas de «boto» allí y de «fole» aquí, algunas danzas, como los paloteaos, la vestimenta, o la cultura pastoril y trashumante. El área de cultura tradicional del Museo de Zaragoza, donde tendrá lugar esta exposición (que se desarrollará desde mañana y hasta el próximo 29 de junio), se encuentra en medio del Parque Grande de la capital aragonesa, en una casa construida a la manera tradicional pirenaica, del Valle de Ansó, donde el grupo Somerondón lleva ya tres años organizando iniciativas relacionadas con la etnología. En ese sugestivo espacio -donde las salas expositivas se hallan insertadas en espacios tan cotidianos como la cocina, las alcobas o la falsa o granero- se mostrarán los trajes y piezas de joyería aragonesas y leonesas. En sus alrededores tendrá lugar, mañana, una demostración de baile a cargo de los grupos Somerondón y Tenada, entidad esta última que es quien proporciona las piezas leonesas con el aporte de Diputación, Ayuntamiento de León y Museo de los Caminos de Astorga. Una gran oportunidad, como dice Prieto, para que en Aragón se conozca la «especifidad y carácter propio de la región leonesa».