| Entrevista | Miriam Chana |
«Jamás te avergüences de tu cultura»
Miriam Chana es la presidenta de La Caleya, Conceyu de Falantes y Amigos del Asturllionés; asociación astorgana que se ha venido encargando, casi con sus únicos medios, de organizar este encuentro de música tradicional, además de venir desarrollando a lo largo del año un buen número de actividades relacionadas con la divulgación y preservación de la cultura leonesa, especialmente en la zona de Maragatos. Chana destaca el aumento, cada año, del número de participantes, aunque se muestra escéptica en cuanto al relevo generacional de éstos. -¿De qué zonas serán los músicos que intervienen? -De todas las partes de León, maragatos, cepedanos, de la Ribera, bercianos, cabreireses, también de la Montaña y de la capital. -¿Con qué apoyos contáis? -Sólo con el del Ayuntamiento de Astorga, que patrocina los desplazamientos. El resto lo hacen los músicos por amor al arte. -¿Por qué se ha incluido dentro del ciclo sobre los ástures? -Viene bien porque así ofrecemos al público un conjunto de actividades culturales en la que se incluye tanto la música como las charlas o los debates. -¿Cómo ves el relevo generacional en el folclore leonés? -Las personas jóvenes que se interesa por este tema son casos muy puntuales. En general la juventud tiene una especie de sentimiento de vergüenza con respecto a su propia cultura; también es verdad que en León hay una especie de complejo de inferioridad con respecto a otras regiones que es muy difícil de superar. En mi casa siempre dicen que jamás te avergüences de lo que es tuyo, y tienen razón. Hay que ser conscientes de lo que es nuestra cultura, porque sólo así estaremos más lejos de su pérdida. No obstante, la alegría del público y participantes nos compensa con creces de todos los problemas.