Un grupo de turistas recorre los lugares emblemáticos de la ciudad
El Ayuntamiento edita folletos en japonés sobre el Camino de Santiago
Cultura caca a la luz 2.000 publicaciones en el idioma nipón, en una iniciativa que partió de Luis Pastrana
El Ayuntamiento de León ha editado 4.000 folletos, 2.000 en castellano y 2.000 en japonés, destinados a atraer turistas del país nipón. Estos folletos inciden en el itinerario del Camino de Santiago a su paso por la ciudad y es una de las numerosas actividades que incluye el programa Jacobeo 2004, según informa la agencia Efe. La idea original de esta iniciativa partió del fallecido cronista oficial de León, Luis Pastrana, y ha sido el concejal de Educación y Cultura del Ayuntamiento de León, Alejandro Valderas el encargado de redactar estos folletos. La presentación de los mismos se realizó con un recorrido por los lugares y monumentos leoneses relacionados con la cultura japonesa, al que asistieron Alejandro Valderas; la concejala de Turismo y Fiestas, Susana Travesí; el gerente de la Cámara Hispano-Japonesa, Miguel Ángel Martínez Massa; y los responsables de SpainTrendy, Maasaki Takeda y Michie Okamoto. Maasaki Takeda señaló que la Casa de Botines es muy importante para los japoneses y recordó que el pasado año hizo un programa en directo desde León para la televisión japonesa, que ha provocado que muchos turistas nipones vengan a conocer esta ciudad y sus monumentos. Takeda confía en que este año Jacobeo 2004 se acerquen a León muchos visitantes del Japón. Esta ruta monumental se inició en la Iglesia de Nuestra Señora del Mercado, Convento de las Concepcionistas, Casa de Botines con visita a su interior. A continuación acudieron al Colegio de Arquitectos en el que se encuentra la exposición La Senda del Rey del creador japonés Kiyoshi Yamaoka que lleva cinco años trabajando en León como artista. Yamaoka declaró que en esta muestra, cuyo principal material es el adobe, estaba inspirada en las casas de barro de muchos pueblos de León y en Japón hay muchas casas en las que se ha empleado este material. La ruta monumental prosiguió por la Casa de Carnicerías, Catedral, Iglesia de Santa Marina La Real y San Isidoro. El folleto publicado por el Ayuntamiento incluye información detallada de la ruta propuesta por los técnicos municipales, y también una exhaustiva documentación sobre los documentos más importantes incluidos en este recorrido por la ciudad.