Entre la realidad y el delirio

El Auditorio de León vivió la pasada noche uno de los momentos más fascinantes de su corta pero intensa historia: la presencia en su escenario de un mito de la lírica del siglo XX como es la soprano búlgara Raina Kabaivanska. A pesar de sus más de 47 años sobre los escenarios del mundo entero interpretando papeles de las más diferentes estéticas y tendencias estilistas, su instrumento canoro no presenta un deterioro importante, aunque el desgaste natural en algunas zonas de su voz comienza a hacer acto de presencia, resultando a veces admirable la facilidad con la que resuelve algunos pasajes en los que la desigualdad de escala difumina el color vocal. En la zona grave, el instrumento es a veces quebradizo y en la zona alta algo tirante en los agudos, presentando un leve vibrato producto del desgaste natural y alguna turbulencia en ciertos sectores de su línea decanto, mientras que en el centro es perfecto, con redondez y transparencia. Permanece intacta esa messa di voce, (las notas se deslizan con naturalidad creciendo o disminuyendo), como permanece intacto también ese virtuosismo y esa agilidad para sortear los pasajes floridos con un fiato amplio y un legato adecuadísimo a cada grupo de frases. Acompañada al piano por la magnífica Nicoletta Mezzini, una espléndida pianista quien la supo arropar con elegancia, y mimo, Raina brindó un programa pletórico de sensibilidad y belleza. Su extrema dificultad residió en la intensidad expresiva que insufló a cada una de sus arias. Comenzó con Rubisntein, elevó el calor emocional con Dvorak, y alcanzó su cenit con Puccini, pero sembró el camino de gemas canoras del más puro lirismo como la «Pietá Signore» y el «Ave María» del «Otello» de Verdi, y la «Elegía» de Massenet, que formaron un ramillete escogido de lo más selecto de su actual repertorio. La hermosa Aria de «Lia» de Debussy fue traducida con un perfecto uso de los dobles reguladores y el «Vissi d¿arte» de Tosca, por el que pasará a la historia, fue construido con la introspección, la inteligencia y el dramatismo que siempre han adornado a esta sensible soprano. Con Weil mostró que hoy por hoy su calidad de cantante actriz no tiene parangón y con Poulenc que ninguna escuela ni estética le son ajenas. Lo que Raina dejó en León fue una hermosa e irrepetible lección de lo que una de las más grandes cantantes de todos los tiempos puede trasmitir con su voz seductora, su inteligencia y su inigualable presencia escénica. ¡Gracias por la emoción, Raina!