Grissom, testifica

El episodio de estreno de esta noche en C.S.I. Las Vegas lleva por título Mea culpa, todo a causa de un error fundamental del propio Grissom, que deberá testificar en un juicio y se encuentra con que en sus anotaciones descuidó una huella dactilar en una caja de cerillas. A continuación, turno para el equipo de Horatio en C.S.I. Miami , con la repetición del capítulo El hijo perdido .