Héctor Alterio vuelve a la escena con la obra de Sábato «El túnel»

En 1948 el escritor argentino Ernesto Sábato publicó El túnel , una novela que revolucionó las letras hispanoamericana y que se adelantó en unos cuantos años al fenómeno del 'boom'. A partir de entonces han sido miles de lectores -de los cinco continentes- los que se han acercado a la historia de Juan Pablo Castel, un pintor neurótico y atormentado que acaba asesinando a María Iribarne, la única mujer que amó en su vida. Casi sesenta años después de su publicación, el secretario personal de Sábato, Diego Curatella, ha adaptado para el teatro el texto del Premio Cervantes. Tras ser estrenada en Segovia y recorrer varias ciudades (63 funciones), la obra llega el próximo 13 de septiembre al teatro Bellas Artes de Madrid. Posteriormente continuará la gira por toda España. «Soy consciente de que ha sido un atrevimiento trasladar El túnel a las tablas, pero a Sábato no le ha disgustado mi trabajo y eso me consuela», dijo Curatella. De hecho, el secretario sacó del bolsillo un folio y leyó unas elogiosas palabras que el novelista, de 96 años, le había entregado para que las difundiera . «Estoy muy satisfecho de la adaptación», aseguraba Sábato en la nota. «La interpretación de los actores es muy buena, pero quiero resaltar el trabajo de Hector Alterio, que me parece excepcional». El escritor argentino pudo ver la versión teatral a través de una grabación que le remitieron desde España. Obra abierta Alterio hizo hincapié de las dificultades que le originó meterse en la piel de un individuo «neurótico y contradictorio» que en un momento dado es capaz de matar a la única mujer que ha amado de verdad. «Lo primero que tiene que hacer un actor es creerse el personaje; yo leí la novela hace más de treinta años y me impactó; ahora he tenido la oportunidad de expresarme a través de Castel, y de que él se exprese a través de mí», declara.