Diario de León

¿«El Principicu», en llionés?

Publicado por
León

Creado:

Actualizado:

Hasta el mismo día de ayer se desconocía si en la lectura multilingüe de El Principito (diferentes niños leerán fragmentos de esta inmortal obra en diversos idiomas) iba a incluirse la lengua tradicional de León. A pesar de que a la organización se le ofreció de forma espontánea tanto un texto de El Principito (o El Principicu ) traducido al leonés como un niño dispuesto a leerlo, hasta ayer la organización no se había puesto en contacto con el alumno para organizar la lectura. En todo caso, sería deseable que, al menos de una manera simbólica como ésta, el llionés estuviera presente en esta feria internacional, en cuya apertura los representantes institucionales pusieron de manifiesto su carácter abierto y cercano a idiomas como el gallego o el euskera. Hoy, la citada lectura se desarrollará en el marco del pregón oficial, a las 18.00 en el Auditorio Ciudad de León.

tracking