«Las señoritas de Aviñón» de Picasso cobran vida en un teatro neoyorquino

Las protagonistas de Las señoritas de Aviñón , de Pablo Picasso, cobraron vida en Nueva York, donde ayer tuvo lugar el estreno en EE.UU. de la obra de teatro del dramaturgo barcelonés Jaime Salom inspirada en el célebre cuadro del pintor. Cuando se cumplen cien años desde que el pintor malagueño retratase a los personajes que conociera en un burdel de la calle Aviñón de Barcelona, el Teatro Thalía de la Gran Manzana presenta la obra de Salom, que por primera vez se representa en Estados Unidos. y también por primera vez será interpretada en inglés, además de en español. Bajo la dirección del español Ángel Gil Orrios, dedicado al teatro en Nueva York desde hace casi tres décadas, la obra de Salom se estrenó anteayer en su versión en inglés y ayer en español, en lo que resulta un reto para el elenco de actores.