«Cada día hablo con los muertos»

Zoé Valdés nació en 1959 en La Habana, ciudad que abandonó a mediados de los años noventa para instalarse en Francia, el país donde sigue viviendo. Acaba de publicar La cazadora de astros, una obra editada por Plaza & Janés en España. La novela cuenta la historia de varios personajes, escritores, pintores y artistas, cuyas vidas se entrecruzan. -¿Cómo definiría su novela «La cazadora de astros»? -En principio, yo creo que es una novela y punto, aunque añadiría que quise hacer una novela surrealista. Lo que pasa es que el tono de la novela era demasiado surrealista y decidí rebajarlo, para hacer una novela más comprensible al lector. Algunos tienen cierto pudor en reconocer que hablan a diario con los muertos y con los vivos. -Dice usted que «La cazadora de astros» es una novela sin más, pero tiene algo de mágico. -Como dice un personaje en mi novela, el surrealismo no está en declive, porque es un sentimiento inherente al ser humano. Vivimos en un mundo muy veloz y alejado de lo que fue el surrealismo, pero, sin embargo, en la vida diaria, en la rutina y la cotidianidad hay momentos muy surrealistas. -¿Por qué es tan reacia a definirse como escritora? -Escribo porque me gusta y lo necesito y para que me lean, claro. -¿No le parece un tanto absurdo que en España los críticos se sacaran de la manga lo del «realismo mágico» al referirse a los escritores del denominado «boom latinoamericano»? -Ha sido un término que les ha hecho mucho daño a los escritores latinoamericanos. Nunca he sabido lo que es el llamado realismo mágico. La generación de escritores latinoamericanos posterior al llamado realismo mágico lo pasó muy mal; si no pertenecías al grupo de los del realismo mágico, no eras nadie. -¿Cree que esta libertad está seriamente amenazada en el mundo? -Por desgracia, sí. Y no sólo en las dictaduras, donde no existe, sino también en los países democráticos. Nos quieren dar gato por liebre cada dos por tres. -En su novela hay otro elemento muy importante y es el exilio. -Toda la novela es autobiográfica. Creo que es una de mis novelas más autobiográficas.