Y el sepulcro de Don Suero emigró a EE.UU.

Viajaron a Nueva York. Los sepulcros de Don Suero de Quiñones y de su esposa, Elvira Zúñiga, originarios del monasterio de Santa María de Nogales, se encuentran hoy en la Hispanic Society. Este Don Suero es descendiente -en concreto, sobrino-nieto- del héroe de la célebre gesta del Paso Honroso. Falleció en 1590 y su sepulcro partió desde el monasterio leonés con destino a la ciudad neoyorquina en 1913. Otras piezas que salieron de Santa María de Nogales se encuentran hoy en paradero desconocido, tras perderse su pista en capitales europeas, como es el caso de el Abadologio, un libro del siglo XVIII encuadernado en pergamino. Según los datos que maneja Alejandro Valderas, ex concejal de Patrimonio del Ayuntamiento de León y archivero de profesión, en 1835, cuando tiene lugar la venta del monasterio y de sus bienes, el volumen fue vendido a un tal Darío de la Mata. Tras pasar por diversas manos, en la década de los ochenta fue subastado en la sala Maese Nicolás de León. Tampoco se conoce el destino de El Privilegio de Phelipe V, un manuscrito de papel del año 1713, en el cual el monarca concede ciertas exenciones fiscales al monasterio. En cambio, otros pergaminos medievales de Santa María de Nogales que fueron a parar a un lugar tan insólito como el Archivo de la Delegación de Hacienda de Zamora se encuentran hoy en el Archivo Histórico Provincial de esta misma ciudad. En la Biblioteca Nacional esta el manuescrito de Basilio Becerra, Crónica de la excelentísima Casa de Arcos, Ponces de León y fundación del monasterio de San Esteban de Nogales, del siglo XVI. El Archivo Histórico Nacional tiene el Tumbo del monasterio.