Tokio dice que el estado de la guerra propició los secuestros

El ministro portavoz del Gobierno, Yasuo Fukuda, afirmó que los secuestros de japoneses reconocidos ayer por el líder norcoreano, Kim Jong Il, ocurrieron cuando la situación entre los dos países se asemejaba a «un estado de guerra continuo», por la ausencia de relaciones diplomáticas. Algunos de los familiares de los secuestrados japoneses criticaron la premura oficial para reanudar el diálogo que normalizará las relaciones diplomáticas. Uno de ellos, Shigeru Yokota, cuya hija Megumi tenía trece años cuando fue secuestrada en 1977 y llevada a Corea del Norte (donde al parecer contrajo matrimonio y tuvo una hija antes de fallecer), dijo que no podía creer la noticia de que su hija estaba muerta y pidió una investigación exhaustiva sobre el caso. Toru Hasuike, hermano de Kaoru, quien fue secuestrado cuanto tenía 20 años en 1978 y quien al parecer vive actualmente en Corea del Norte, criticó al gobierno japonés por tardar dos décadas en actuar. Hasuike se mostró incrédulo ante la «tranquilidad» del Gobierno japonés tras la noticia de las muertes de los secuestrados «después de no haber hecho nada durante los pasados 24 años». Parlamentarios japoneses que apoyan a los familiares emitieron un comunicado en el que condenaron los secuestros como «terrorismo de estado» y pidieron sanciones severas contra el país comunista.