Chipre se juega su unificación en un referéndum que se inclina al no

Las comunidades turca y griega de Chipre votarán hoy en el referéndum de reunificación cuyo resultado será decisivo para la adhesión del norte de la isla, junto con el sur, a la Unión Europea el próximo 1 de mayo. Un total de 479.551 grecochipriotas y 141.000 turcochipriotas están convocados a participar en la consulta para decir «sí» o «no» al plan de reunificación propuesto por el secretario general de la ONU, Kofi Annan. Los pronósticos auguran hasta el momento un triunfo del «no», especialmente en la República de Chipre, reconocida por la ONU, resultado que impediría a la parte norte de la isla, de población turca, sumarse a la ampliación de la UE. La consulta se celebrará de forma separada pero simultánea en la República de Chipre y en la República Turca del Norte de Chipre, sólo reconocida por Turquía, que mantiene unos 40.000 soldados desde hace 30 años. | f.a.