El Papa reitera su respeto al islam y volvió a lamentar que sus palabras fuesen malentendidas

Benedicto XVI expresó ayer su «respeto más profundo» por el islam y «lamentó» nuevamente que sus palabras sobre Mahoma hayan sido «malentendidas», asegurando que no expresan su pensamiento y que lo que pretendía era invitar al diálogo de todas las culturas y religiones. Tres días después de que públicamente expresara su «aflicción» por las reacciones suscitadas en el mundo islámico, el Papa tocó de nuevo ayer el tema, con la esperanza -según dijo- de que tras las críticas de un primer momento sus palabras en la Universidad de Ratisbona (Alemania) «puedan servir como impulso y estímulo a un diálogo positivo, también autocrítico, tanto entre las religiones como entre razón moderna y la fe de los cristianos». Ante 40.000 personas que asistieron en una blindada plaza de San Pedro, como consecuencia de la tensión, a la audiencia pública de los miércoles, el Papa teólogo explicó su viaje del 9 al 14 de septiembre a su Baviera natal y dijo que el discurso que pronunció en la universidad en la que enseñó Dogmática durante años tenía como objetivo la relación entre fe y razón. El Obispo de Roma, que no ahorró explicaciones, señaló que para introducir al auditorio en un tema «de gran actualidad», citó el diálogo entre el emperador de Bizancio Manuel II Paleólogo con un persa, del siglo XIV, en el que el emperador «de manera para nosotros incomprensiblemente brusca» -según precisó el Papa- hablaba de las relaciones entre religiones y violencia. Apoyo de Zapatero El presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, dio ayer su «plena comprensión y respaldo» al Papa ante la polémica por sus palabras e hizo un llamamiento a la tranquilidad a las sociedades musulmanas para que «prime el entendimiento». Zapatero se refirió a esa polémica al ser preguntado por ella en una breve comparecencia ante los periodistas tras su intervención en la sesión de control del Pleno del Senado. El jefe del Ejecutivo aseguró que Benedicto XVI «ha estado muy claro en la precisión de lo que había sido su primera intervención», y, por ello, explicó que cuenta con su «plena comprensión y respaldo». Además hizo un llamamiento a la tranquilidad a las sociedades musulmanas para que prime el entendimiento después de que haya podido haber alguna «inquietud». «Estoy plenamente convencido de que el Papa en ningún momento ha querido provocar una polémica, confrontación o crítica a la confesión y a las personas que profesan la confesión islamista», aseveró.