Diario de León

El embajador de Pyongyang insiste en que la resolución es una «declaración de guerra»

El Consejo de Seguridad impone sanciones a Corea del Norte

China y Rusia retrasaron la votación para lograr excluir el uso de la fuerza del texto

Soldados de EE.UU. pasan frente a misiles en Corea del Sur

Soldados de EE.UU. pasan frente a misiles en Corea del Sur

Publicado por
Óscar Santamaría - corresponsal | nueva york
León

Creado:

Actualizado:

El Consejo de Seguridad aprobó ayer por unanimidad castigar a Corea del Norte por la prueba nuclear que realizó el pasado lunes. Las negociaciones se extendieron hasta el último minuto por las reticencias de Rusia y de China, sobre el alcance de las sanciones. Finalmente, la resolución adoptada por los 15 miembros del Consejo deja fuera el recurso al uso de la fuerza. El texto, más suave que el propuesto inicialmente por Estados Unidos y Japón, fue redactado bajo el artículo 41 del Capítulo VII de la Carta de Naciones Unidas que contempla sanciones diplomáticas y económicas pero sin hacer referencia a una posible intervención militar. Para ello, y llegado el caso, se debería adoptar otra resolución. Las sanciones impuestas son: la prohibición de vender a Pyongyang artículos de lujo y materiales y tecnología que puedan ser utilizados para su programa nuclear, para el desarrollo de armas de destrucción masiva y de misiles balísticos; la prohibición de viajes a altos funcionarios relacionados con este programa, así como la congelación de activos financieros vinculados con el mismo. Inspecciones También señala que los países podrán inspeccionar además barcos mercantes, aviones o camiones que entren o salgan del país asiático si lo consideran necesario para garantizar que no transportan componentes o sistemas que puedan ser utilizados en armas químicas, biológicas y nucleares. Sin embargo, se abandonó la idea de imponer un embargo total de armas contra Corea del Norte, que queda limitado a las armas convencionales pesadas como misiles, helicópteros, cazas, buques y tanques. Asimismo, exige al régimen de Kim Jong Il que abandone totalmente sus programas nucleares, que no haga más ensayos de este tipo y que vuelva de «forma inmediata y sin condiciones previas» a las conversaciones a seis bandas. Tal y como quería Moscú, las sanciones serán levantadas si Corea del Norte cumple con estas peticiones. La resolución concluye, en su último punto, que el Consejo se reserva el derecho de imponer otras «medidas adicionales» si fuera necesario en función de como evoluciona la crisis. El embajador de Corea del Norte en la ONU, Pak Gil Yon, rechazó «totalmente» las sanciones y advirtió a Estados Unidos que un aumento de las presiones sería considerado una «declaración de guerra». Pak acusó a los quince de actuar de un modo «gansteril», de «haber perdido totalmente su imparcialidad» y de «insistir en tener un doble rasero». El presidente de EE.UU., George W. Bush, elogió ayer la resolución de la ONU y consideró que envía un «claro mensaje» al régimen de ese país. El texto envía «un claro mensaje al líder de Corea del Norte sobre su programa de armas nucleares», dijo el presidente en breves declaraciones a la prensa desde la Casa Blanca. Bush resaltó además que la resolución muestra que «estamos unidos» en la determinación de impedir que Pyongyang siga adelante con sus ambiciones nucleares

tracking