Teherán afirma que los soldados británicosconfesaron entrarilegalmente

Los quince soldados británicos detenidos el viernes por las Fuerzas Armadas iraníes en aguas del Golfo «confesaron» haber entrado ilegalmente en aguas territoriales del país, según el general iraní Alireza Afshar. Los arrestados «están siendo interrogados y confesaron haber violado las aguas territoriales de la República Islámica», declaró Afshar, responsable de relaciones públicas del Estado Mayor del Ejército. «Tenemos pruebas que demuestran que fueron detenidos en nuestras aguas. Ellos lo reconocen y admitieron haber cometido un error», añadió. Gran Bretaña sostiene que fueron capturados en aguas territoriales iraquíes, donde inspeccionaban un mercante. La presidencia alemana de la Unión Europea pidió ayer «la liberación inmediata» de los 15 marinos. Aunque nadie oficial-mente establece un vínculo directo, muchos diplomáticos y analistas políticos relacionaban ayer en Teherán esas detenciones con las «prisas» del Consejo por aprobar una resolución. Londres, que el viernes solicitó a Irán una «explicación completa», convocó ayer de nuevo al embajador iraní para exigirle la liberación de los militares -siete infantes y ocho marineros-, de la fragata HMS Cornwall, y que, se según varios medios locales, fueron trasladados a la capital del país persa. Responsabilidad «Irán condena firmemente la entrada ilegal de las fuerzas británicas en sus aguas territoriales. Se trata de una acción sospechosa y contraria a las reglas internacionales», declaró el portavoz de Exteriores, Mohamad Ali Hoseini. Añadió que Londres no podía «bajo ningún pretexto negar su responsabilidad» en la violación de la soberanía iraní al desmentir que los marinos se hallaran en aguas de ese país. Según un portavoz militar iraní citado por la agencia oficial Irna, los británicos estaban equipados con avanzados sistemas de posicionamiento electrónico y eran «perfectamente conscientes» de que se hallaban en aguas territoriales iraníes. «Además, la información suministrada por el equipamiento de navegación a bordo de las naves muestra que sabían que entraban en aguas iraníes y se quedaron allí». Las relaciones Teherán-Londres atraviesan un momento complicado, por la cuestión nuclear y el conflicto en Irak.