Condecorado el soldado que él solo apresó a los quince marines de la RoyalNavyEl diplomático iraní secuestrado en Bagdad dice que agentes de laCIA letorturaron«Un auténtico montajeteatral»

Un alto militar iraní afirmó que los quince marines británicos liberados por Irán habían sido detenidos «por un solo soldado iraní» en las aguas del golfo Pérsico. «Este valiente guerrero del cuartel marítimo de Arvand detuvo a los 15 marinos al golpear con su embarcación contra las de los británicos el pasado 23 de marzo», dijo el comandante del cuartel marítimo de Arvand, Abulghasem Amangah,. «Los británicos perdieron su balance y se rindieron», añadió Amangah, y afirmó que ese militar «fue condecorado con una medalla del tercer grado de valentía la semana pasada por el presidente Mahmud Ahmadineyad por haber defendido las aguas de Irán». El diplomático iraní Yalal Sharafi, secuestrado en Bagdad en febrero y puesto en libertad el pasado martes, afirmó que fue torturado por agentes de la CIA en Irak, según la agencia de noticias iraní FARS. Sharafi, segundo secretario de la Embajada de Irán en Irak, explicó las circunstancias de su secuestro por «fuerzas estadounidenses y sus colaboradores de un organismo (de seguridad) iraquí» en Bagdad, añade la fuente. «Mientras estaba haciendo compras en una tienda de una de las calles de Bagdad fui secuestrado por agentes que tenían carnés de identidad del ministerio iraquí de Defensa», dijo Sharafi, quien fue liberado y repatriado a Teherán el pasado miércoles. Asimismo aseguró que «los secuestradores le trasladaron, en uno de los conocidos vehículos (norte)americanos, a un cuartel cerca del aeropuerto de Bagdad». «Luego fui interrogado por algunos agentes que hablaban árabe y otros que hablaban inglés», recalcó el diplomático y señaló que le preguntaron sobre la influencia iraní en Irak, especialmente la ayuda iraní al gobierno de Bagdad, controlado por los chiíes, y a las milicias activas en el territorio iraquí. El Ministerio de Exteriores iraní dijo que la conferencia de prensa de los marinos británicos, en la que éstos aseguraron haber sufrido una «constante presión psicológica» durante su cautiverio, fue un «completo montaje teatral». En una declaración difundida el departamento de Exteriores calificó la comparecencia de los marinos ante los medios de «propaganda teatral» que «no puede ocultar el error» de los británicos de haber «entrado ilegalmente» en las aguas iraníes. «Esos movimientos escenificados no pueden ocultar el error cometido por el personal militar británico, que entró ilegalmente en el territorio iraní», afirma el comunicado. Asimismo, la declaración de Exteriores se lamenta de que los británicos «no tengan el suficiente conocimiento de la cultura islámica y la civilización iraní para comprender la razón de que Irán haya perdonado a los militares». Los quince militares de la Armada británica realizaron el viernes una declaración conjunta en la que aseguraron haber sufrido una «constante presión psicológica» por parte de las autoridades iraníes durante su detención. En una rueda de prensa en la base naval de Chivenor (suroeste de Inglaterra), el capitán e infante de Marina Chris Air, uno de los dos soldados que leyó la declaración, afirmó que el grupo patrullaba en aguas iraquíes, frente a la versión de Teherán, que sostiene que invadieron sus aguas jurisdiccionales. El capitán dijo que los iraníes tenían un plan «premeditado» para proceder a su captura, les vendaron los ojos y les interrogaron «la mayoría de las noches» de los trece días que estuvieron detenidos. El portavoz del Ministerio de Exteriores, Mohammad Ali Hoseini, destacó que la rueda de prensa se montó para cubrir «la entrada ilegal en el territorio iraní». «Ellos celebraron una conferencia de prensa pre-organizada, en la que los marinos sólo leyeron páginas dictadas», dijo y resaltó que hicieron declaraciones completamente diferentes de las que realizaron en Irán».