Temor a nuevos incidentes
Estos son los sentimientos de los libaneses que trabajan con las tropas españolas y a los que les agradecen la labor desarrollada en su país, sin ocultar el miedo a que ocurran nuevos atentados
Dos semanas después de la explosión del coche bomba que se cobró las vidas de seis soldados españoles, los libaneses que trabajaban con ellos los recuerdan con pena y no esconden el temor a que ocurran nuevos atentados. Las tropas españolas, desplegadas en el sur en el marco de la Fuerza Interina de las Naciones Unidas en el Líbano (Finul), constituyen el contingente militar extranjero que más libaneses emplea, unos doscientos entre personal de mantenimiento, limpieza y traductores, entre otros. A los trabajadores libaneses de la base militar Miguel de Cervantes de la localidad de Blat, lo que más les ha llegado al corazón es la forma en la que los españoles los tratan. «Nos respetan, nos aprecian y nos consideran de igual a igual, no hacen distinciones ni por religión ni por pueblos», dice uno de los empleados en la base militar. Para el traductor de las tropas españolas, Walih Ayub, el temor a que se produzca un nuevo ataque está siempre presente. «Estamos preocupados, pero es nuestro trabajo salir con ellos. Aunque vamos con cascos y con chalecos antibalas, reina un sentimiento de inquietud entre todos nosotros». Salah Salum, vecino de la aldea cercana de Ibn El Saqi, próxima a la base militar española, consideró que «la llegada de la Finul, en especial de los españoles, ha contribuido a mejorar las condiciones de vida» de los habitantes del pueblo. Salum dijo que hay al menos «cuatrocientas familias que se benefician de su presencia».