«¿Que ha dicho qué?»
Pasadas las primeras horas, la noticia se extendió por toda la isla, que presentaba una estampa similiar a cualquier otro día, con los turistas por el Malecón y los lugareños haciendo sus quehaceres
Los cubanos se desayunaron ayer con la noticia de que Fidel Castro deja el poder casi medio siglo después del triunfo de la revolución, una noticia que no por esperada ha dejado de conmocionar, aunque sin romper la normalidad de un martes. Los cubanos no desayunan con el diario oficial Granma , o al menos eso es lo que se evidenció, después de que ese periódico y el también oficial Juventud Rebelde publicaran en portada un mensaje en el que Castro anunció que no aceptará «el cargo de Presidente del Consejo de Estado y Comandante en Jefe». «¿Que ha dicho qué?», preguntó sorprendido Armando, aparcacoches del barrio habanero de El Vedado, al ser consultado sobre una noticia que en la madrugada cubana ya daba la vuelta al mundo. Armando, de 69 años, recibía la noticia con lágrimas, mientras Alberto, de 32 años, profesional del sector de servicios, conjeturaba sobre la posibilidad de que Castro, de 81 años, hubiera tomado la decisión tras haber tenido «una recaída». Aunque con el paso de las horas la noticia voló de extremo a extremo de la capital cubana, la ciudad presentaba ayer su estampa habitual de turistas paseando por el Malecón, gente comprando en los mercados agropecuarios y los destartalados coches.