Cerrar

La foto enfundado en un traje tradicional somalí le juega una mala pasada en su trayectoria

El turbante de Barack Obama trae de cabeza al candidato demócrata

Hillary se desmarca de una distribución que puede pasarle una alta factura política

La foto de la polémica en la que aparece Obama con turbante

Publicado por
José Luis de Haro - nueva york
León

Creado:

Actualizado:

Cuando Barack Obama se enfundó un traje tradicional somalí no se imaginó que una inocente foto acabaría jugando una mala pasada en su exitosa carrera presidencial. El recuerdo simbólico de dicha indumentaria a los temidos terroristas musulmanes ha provocado cierto revuelo a este lado del Atlántico. Sin embargo, esta filtración podría acabar pasando factura al equipo de Hillary Clinton, al que todos apuntan como el culpable de los hechos. El joven senador de Illinois no dudó en quitar hierro al asunto y explicó ayer martes durante una entrevista con una radio estadounidense que «todos sabemos que cuando Hillary Clinton como Bill Clinton o yo mismo viajamos a un país extranjero se espera que nos probemos el traje típico de la región que se nos entrega como señal de amistad». Sin embargo Obama no dudó en tirar un dardo envenenado contra la senadora de Nueva York afirmando que «es muy triste el conocer que el equipo de Hillary podría estar haciendo circular estas imágenes justo el día en que la senadora tiene previsto hablar sobre cómo reparar las relaciones internacionales de Estados Unidos». Por supuesto, este granito de arena acabó por convertirse en un descomunal ataque contra la ex primera dama de EEUU. El legislador dijo que no es extraño ver este tipo de ataques y tonterías a estas alturas de la campaña aunque no dudó en poner de manifiesto que los ciudadanos americano «se entristecen» cuando se hace uso de esta clase de tretas en la política estadounidense. «El hecho de que traten de utilizar esta foto para dar a entender que soy extranjero me parece detestable», aseguró. Similar a los terroristas Desde luego, la imagen no puede ser más inofensiva, aunque de cara al público estadounidense podría encontrar connotaciones racistas y una similitud con la vestimenta de muchos terroristas musulmanes que podría crear confusión entre aquellos votantes que no estén al día sobre lo ocurrido. La fotografía muestra a Obama durante un viaje realizado a Somalia, donde un hombre de cierta edad, del que se cree puede ser Mohammed Hassan, el presidente del consejo de Paz y Desarrollo de dicho país africano, ayudando al senador a enfundarse el traje tradicional de la región. La vestimenta, típica de los nómadas de la región, incluye un turbante, símbolo de respeto, lo que implica cierta confusión sobre la procedencia del traje. También cabe recordar que Obama nació en Honolulu, Hawai, pero paso parte de su vida en Indonesia.