El TSJ insiste en separar las jurisdicciones de la Audiencia en dos secciones de civil y penal

El Tribunal Superior de Justicia de la autonomía de Castilla y León reconoce, dentro de su informe anual, la necesidad de acometer la separación de jurisdicciones en la Audiencia Provincial de León, de tal forma que dos de sus tres secciones asuman las cuestiones del ámbito civil y otra lo penal. En la misma memoria, el informe del TSJ da cuenta de la reivindicación necesaria de tres juzgados en la capital leonesa (el de primera instancia número 8; el número 5 de Instrucción y uno nuevo para lo Social, que sumaría el cuarto en este ámbito jurisdiccional. También se asume razonable la creación de otro juzgado de Primera Instancia e Instrucción en la capital berciana, con lo que los juzgados de Ponferrada contarías con seis unidades en este ámbito. Es notoria la referencia que el informe anual del Tribunal Superior de Justicia realiza sobre la creación de una sala de los Contencioso de esta alto tribunal en la capital leonesa, con el fin de liberar de trabajo a la ubicada en Valladolid. Se añade en el informe que, en el caso de que se rechace la creación de ese órgano en León, es conveniente dotar a esa sala de la capital castellana con nuevos magistrados. En el mismo informe anual se recogen las demandas efectuadas por el juez decano de León, Juan Carlos Suárez-Quiñones; la puesta en marcha de servicios comunes requiere una ampliación de plantilla de cuatro personas.