Consejos para mejorar

El CSIC propone una serie de medidas para mejorar la internacionalización de la universidad a través de Internet.

Contenidos: Convertir

Los recursos importantes que están disponibles en un formato no electrónico pueden ser convertidos a páginas web muy fácilmente. La mayoría de las universidades tienen un gran registro de actividades que pueden ser publicadas de forma histórica en la web.

Interconectado

Si los contenidos no son conocidos (mal diseño, información limitada, o lenguaje minoritario), son de baja calidad o el tamaño es escaso, el sitio probablemente recibirá muy pocos enlaces desde otras páginas. Medir y clasificar los enlaces que vienen de otros puede ser clarificador.

En idiomas

La audiencia web es realmente global, por lo que no hay que pensar en local. Versiones en otros lenguajes, sobre todo el inglés, son obligatorias no sólo para las páginas principales, sino para otras secciones seleccionadas y especialmente los documentos científicos.

Ficheros multimedia

Aunque el html es el formato estándar para las páginas web, algunas veces es mejor usar formatos de archivo ricos como son el Adobe Acrobat pdf o el MS Word doc ya que permiten una distribución mejor de documentos. El ancho de banda está creciendo exponencialmente, así que es una buena inversión archivar todos los materiales multimedia producidos en almacenes web.

El diseño

Hay que evitar el recargo excesivo de menús de navegación basados en Flash, Java o JavaScript que pueden bloquear el acceso del robot.

Popularidad

El número de visitas es importante, pero también lo es el monitorizar de donde vienen, su distribución y la forma por las que llegan a el sitio web.

Actualización constante

Mantener los contenidos actualizados es fundamental para atraer visitantes.