Tras los pasos de Karadzic

El actor Richard Gere encarna a un periodista estadounidense en Sarajevo que intenta encontrar al ex líder serbobosnio y presunto criminal de guerra Radovan Karadzic, en una película titulada Spring Break in Bosnia (Vacaciones de primavera en Bosnia) que se filma estos días. El rodaje acaba de empezar en la parte antigua de Sarajevo, cerca de un vetusto cementerio musulmán, un escenario que evoca la destrucción bélica en la capital bosnia, que ha sido reconstruida en los últimos once años y está llena de edificios modernos y palacios de cristal. Detrás del hotel Holiday Inn, sede de los periodistas extranjeros durante el asedio de Sarajevo (1992-1995), se han colocado coches destrozados para revivir el tiempo de guerra, cuando francotiradores escondidos en la alameda cercana disparaban sin piedad tanto a soldados como a civiles. Richard Gere encarna en la película a un periodista estadounidense que, con su reportero gráfico (interpretado por Terrence Howard), busca en Sarajevo una buena historia sobre el prófugo Karadzic, acusado por el asedio de Sarajevo y genocidio contra unos 8.000 musulmanes varones en Srebrenica. La verdadera confusión surge cuando Karadzic y su guardia pretoriana creen que los periodistas estadounidenses son en realidad agentes de la CIA que quieren localizar y arrestar al ex líder serbobosnio. La CIA ha ofrecido una recompensa de 5 millones de dólares por informaciones que lleven a la captura de Karadzic y de su ex comandante militar, el general Ratko Mladic, acusado también de genocidio y prófugo de la justicia. «Poco sé de eso», fue la lacónica respuesta de Gere a los periodistas en Sarajevo al ser preguntado si conocía todo lo que sucedió durante la guerra bosnia y cuál era el verdadero papel de Karadzic en el conflicto. Gere pasa su estancia en la ciudad en un chalet del barrio sarajevita de Meitas, bajo fuertes medidas de seguridad, inaccesible a los periodistas. Sin embargo, el director de la película, Richard Shepard, declaró a la prensa que está «muy entusiasmado» por rodar este filme en Sarajevo. «Esta es una historia estadounidense sobre Bosnia, es decir la historia de un periodista estadounidense sobre Bosnia», dijo Shepard a los periodistas al inicio del rodaje. «Queremos contar cómo a veces no hay interés de la comunidad internacional en capturar a los criminales de guerra», declaró Shepard, quien añadió que «podríamos preguntarnos también porqué Osama Bin Laden no ha sido arrestado todavía». El filme se basa en un artículo del periodista estadounidense Scott Anderson publicado en la revista Esquire sobre la búsqueda de los reporteros americanos de Karadzic en la Bosnia de posguerra. Los medios bosnios habían anunciado que el papel de Karadzic sería interpretado por Rade Serbedzija, conocido actor croata de origen serbio, pero la misma prensa asegura que rechazó la oferta. Serbedzija ha hecho una carrera internacional con papeles en películas de éxito como la de Stanley Kubrick Eyes Wide Shut, con Tom Cruise y Nicole Kidman; y Mision Imposible, de John Woo, también con Tom Cruise. Soldados de la Otan han realizado varias operaciones de intento de captura a Karadzic de las que la más conocida fue la de la aldea de Celebici, en la frontera con Montenegro en febrero de 2001. Sin embargo, los periodistas bosnios y algunos medios extranjeros calificaron esa operación de «espectáculo para el público», sin verdadero deseo de encontrar y arrestar a Karadzic. Hace ya tiempo que no hay información alguna de dónde podría estar escondido Karadzic. Se extienden versiones fantásticas de que ha cambiado completamente de imagen, de que se ha convertido en un místico religioso y se esconde con ayuda de la Iglesia Ortodoxa, quizá incluso en Rusia. Once años han pasado desde que el Tribunal Penal Internacional para la antigua Yugoslavia (TPIY) presentase la acusación contra Karadzic y casi nadie en Bosnia cree que existe la disposición para localizar y capturarlo.