El mundo vuelve la mirada a un país herido

«Todos debemos participar en los actos de repulsa ante un acto tan salvaje, cobarte y ruin como éste» CONSEYU DE LA MOCEDÁ «Nuestra repulsa ante el atroz atentado y nuestra condena por el desalmado acto de terror» EL PARTIDO CANNABIS POR LA LEGALIZACIÓN Para los medios de comunicación extranjeros, que ayer se hicieron eco de la tragedia a través de sus ediciones digitales, los atentados de Madrid constituyen un nuevo 11 de septiembre: el 11-S de Europa. El mundo entero dirigió ayer su mirada a España. El mundo entero se fijó en un país herido de muerte. Así reflejaban lo ocurrido, cuando la principal hipótesis atribuía a ETA la autoría de la masacre. LE MONDE, FRANCIA «Atentados mortales en serie en estaciones de tren de Madrid» El periódico francés siguió, minuto a minuto, en su edición digital, las consecuencias del atentado múltiple y lo definió como «masacre». Incluso puso en marcha un chat sobre el terrorismo en Europa y abrió un foro sobre el mismo tema referido a España. Ambos registraron una alta -y sentida- participación de la sociedad francesa. CORRIERE DE LA SERA, ITALIA «Todo ha saltado por los aires» La página web del diario italiano optó ayer por una edición extraordinaria dedicada en exclusiva a la masacre, dejando de lado el resto de temas, minimizados por la actualidad. «Explotan bombas en Madrid», titulaba Corriere que a lo largo del día fue actualizando el número de víctimas mortales y que definió el terrible incidente como un atentado «contra la democracia». DER SPIEGEL, ALEMANIA «Terror en Madrid» «Varias bombas llevan a la muerte a docenas de personas», tituló Der Spiegel . El rotativo germano hablaba de terror en Madrid, relataba la hecatombe, se hacía eco de las reacciones de los parlamentos alemán y europeo y rescataba para los lectores lo estremecedor de los testimonios. THE TIMES, REINO UNIDO «El acto de un animal salvaje acorralado» El atentado se convirtió también en la noticia principal del periódico británico. La crónica general la completaban un álbum de fotos y un análisis que apuntaba directamente a ETA y a su desmedida acción, propia de «un animal salvaje acorralado». THE NEW YORK TIMES, EE.UU. «Asesinato en hora punta» Relacionó los atentados con las elecciones generales del próximo domingo y destacó como las cargas explosivas fueron colocadas en hora punta en los trenes. WASHINGTON POST, EE.UU. «Varias explosiones desgarran estaciones de tren en Madrid» El rotativo estadounidense fue madrugador y a pesar del desfase horario siguió la tragedia, y el balance de víctimas, minuto a minuto. La versión digital ofrecía enlaces a vídeos informativos y daba la posibilidad a sus lectores de seguir en directo las declaraciones del rey Don Juan Carlos anunciadas para última hora de la tarde. DIARIO DE NOTICIAS, PORTUGAL «Caos y terror en Madrid» Además de hacerse eco de los atentados, los diarios lusos informaron, a lo largo de la tarde, del incremento de las medidas de seguridad en las fronteras portuguesas. Asimismo, el responsable de la Eurocopa 2004 que se celebrará este verano en Portugal- avanzó que durante el torno futbolístico se incrementará la vigilancia en torno a la selección española. CLARÍN, ARGENTINA «Una matanza espantosa» «El Gobierno culpó a la organización terrrorista ETA pero Batasuna, el brazo político etarra, apuntó al fundamentalismo árabe», apuntaba el periódico argentino que también resaltaba que el ataque se produjo a 72 horas de las elecciones generales». GLOBO, BRASIL «Muerte camino del trabajo» Como el mayor atentado de la historia de Europa y «un acto de tanta crueldad que no se puede describir». CNN, EE.UU. «Bush llama a Aznar para expresar su solidaridad» La página web de la cadena recogía ayer las declaraciones de Bush, que llamó a su homólogo español para mostrarle su solidaridad. AL YAZIRA, QATAR «Recuentos de muertes» El periódico recogía la hipótesis de Otegi, que culpó de los atentados a grupos fundamentalistas árabes. BBC, REINO UNIDO «Las torres gemelas españolas» El corresponsal comparó el atentado de Madrid con el del 11 de septiembre. «Desde el más profundo dolor, queremos recordar que la violencia sólo sirve para más violencia» LAS ORGANIZACIONES ECOLOGISTAS