El ministro dice que hay que «desfletanizar» las relaciones con Canadá

Los ministros de Exteriores de España y Canadá, Miguel Ángel Moratinos y Pierre Pettigrew, destacaron ayer en Madrid el buen estado de las relaciones bilaterales y la sintonía de ambos gobiernos en los principales asuntos. Moratinos se encargó de dar por superada la etapa en la que Canadá se asociaba necesariamente a la guerra del fletán. «Hay que desfletanizar las relaciones», dijo tras poner el énfasis en que los dos países comparten ahora la misma preocupación por llevar a cabo una explotación sostenible de los recursos pesqueros. «El tema de la pesca pertenece al pasado», certificó el ministro canadiense en el mismo castellano que utilizó durante la rueda de prensa, idioma que decidió aprender hace cinco años cuando, según explicó, siendo ministro de Comercio Internacional se dio cuenta de que tenía 22 colegas que hablaban español y que convenía entenderles. Pettigrew señaló que España y Canadá trabajan para fortalecer la relación entre Europa y Norteamérica en «un momento difícil».