El concejal se señala a sí mismo como «el impulsor» de la enciclopedia leonesa

A la noticia del día que presentó la llionpedia, el link de la concejalía recoge otra información, esta vez del 11 de agosto, en la que textualmente se señala a Abel Pardo como «el impulsor» de la iniciativa. El texto está en leonés, pero su tradución es la que sigue: «Los inicios de la llionpedia no pueden ser más esperanzadores. Más de 5.000 artículos, 16.000 ediciones, 36 colaboradores y 61.000 visitas hacen de la llionpedia el punto de referencia de la lengua leonesa en la Red. La llionpedia es una enciclopedia virtual en lengua leonesa, surgida desde las concejalías de Nuevas Tecnologías y de Cultura Leonesa del Ayuntamiento de León, en la que los usuarios pueden leer y editar los artículos relacionados con la cultura universal escritos en lengua leonesa. Temas como la filosofía, la biología o la botánica, autores como Mozart o Shakespeare, cantantes como Britney Spears o personajes como Barack Obama, Mahmud Ahmadinejad o Nicolas Sarkozy están presentes en la llionpedia. El concejal impulsor de la iniciativa, el leonesista Abel Pardo , señala que -˜dijimos que para la lengua leonesa existía un antes y un después de la llionpedia y está produciéndose. Es la mayor obra hecha en lengua leonesa, que presenta nuestro idioma como una lengua dentro de la Red del siglo XXI-™. Pardo destacó también que la llionpedia está realizada con un código GNU abierto que se puede editar, modificar y reporducir por cualquier usuario. Todo el código es gratuito y el coste para el Ayuntamiento de León es de cero euros».