En el infierno socialista

El filme alemán La vida de los otros , de Florian Henckel von Donnersmarck, Mejor Película Europea del Año y ganadora del Oscar en la categoría de Mejor Película de Habla no Inglesa, sale esta semana en DVD con documentales, entrevistas con el equipo y escenas eliminadas. Tras convertirse en la película alemana más taquillera de la historia en España, Estados Unidos, Francia o Reino Unido, superando los 70 millones de dólares de recaudación, La vida de los otros (Cameo) sale a la venta con dos ediciones, una de lujo y otra básica. La edición de lujo está formada por un doble DVD y funda especial limitada diseñada como una imitación en relieve de la máquina de escribir que empleaba Ulrich Mühe, protagonista de la película, quien falleció este verano víctima de un cáncer. En el primer DVD se recoge la película con tres pistas de sonido en alemán, castellano y catalán, y subtítulos en estos dos últimos idiomas; además de un audiocomentario, también subtitulado en castellano, de su director, Florian Henckel von Donnersmarck. El segundo disco, de cerca de dos horas y media de duración, contiene escenas eliminadas, entrevistas y un riguroso making of de la película, además del cortometraje La guerra , de Luiso Berdejo y Jorge C. Dorado, y el documental La descomposición del alma , dirigido por Massimo Iannetta y Nina Toussaint, sobre los métodos interrogatorios empleados por el servicio de inteligencia alemán, la Stasi. La edición básica contará sólo con el primer disco de la de coleccionistas, en el que se puede comprobar cómo el cineasta Florian Henckel von Donnersmarck recurre a una exhaustiva documentación y a los recuerdos de su propia infancia para retratar el conflicto entre las dos Alemanias, en el que es su primer largometraje. La historia, ambientada en 1984, está protagonizada por un agente de la Stasi, la policía secreta de la extinta República Democrática Alemana (RDA), encargado de espiar a una pareja de artistas por los que no puede evitar sentir simpatía. El filme tiene como intérpretes principales a Ulrich Mühe, reconocido internacionalmente por esta película, Sebastian Koch -visto en >Amen<, de Constantin Costa-Gavras- y Martina Gedeck. León TEATRO EMPERADOR | 987 251 051 | Sin sesiones VAN GOGH | 987 214 022 | Miércoles, día del espectador Un corazón invencible 17.30 20.10 22.45 Sigo como Dios 17.00 La última legión 18.40 Death Proof 20.40 Tocar el cielo 18.40 22.45 Dos días en París 17.30 20.10 22.45 Los Simpson 17.00 Caótica Ana 18.40 20.40 El ultimátum de Bourne 22.45 La jungla 4.0 17.30 20.10 22.45 Ratatouille 17.00 La carta esférica 20.40 22.45 CINEBOX | 902 221 636 Jueves no festivo, ni víspera, día del espectador Cásate conmigo 18.00 20.10 22.10 00.20 La jungla 4.0 17.00 19.30 22.30 Sigo como Dios 18.10 20.10 22.10 La jungla 4.0 18.45 21.30 00.20 Yo os declaro marido y marido 17.05 19.35 22.05 00.30 Hairspray 17.00 19.35 22.05 00.30 La última legión 18.05 20.15 22.15 00.35 Movida bajo el mar 17.00 Death Proff 19.00 21.30 00.40 Ratatouille 17.00 19.40 El ultimátum de Bourne 22.15 00.40 Ponferrada LA DEHESA | 902 221 622 | Miércoles, día del espectador La Jungla 4.0 17.25 20.00 22.30 Os declaro marido y marido 17.30 20.00 22.30 La última legión 17.45 20.15 El club de los suicidas 23.00 Locos por el surf 17.45 Los ojos del mal 20.15 23.00 Hairspray 17.25 20.00 22.30 Ratatouille 17.30 Sigo como Dios 20.15 El ultimátum de Bourne 22.45 Cabeza de muerte 18.00 20.15 22.45 ¡Movida bajo el mar! 18.00 Bratz. La película 20.15 Death Proof 22.45 Cacabelos FABA | 987 546 153 Sin sesiones Villafranca VILLAFRANQUINO | 987 540 089 Sin sesiones Santa María PARAMÉS | 987 350 078 Sábado 15. Next 23.00 Cistierna MARY | 987 700 367 Sábado 15. Ratatouille 20.00 22.30 Fabero FABERO | 987 550 211 Sin sesiones