Galdós se hace inglés

En septiembre de 1889, el escritor canario Benito Pérez Galdós (1843-1920) tomó un tren en Newscastle, Inglaterra, para realizar un viaje que planeaba desde hacía años: visitar la casa de Shakespeare en Stratford-on-Avon. La peregrinación de aquella aventura en busca de las huellas de uno de los grandes genios de la literatura universal ha sido rescatada por la editorial Rey Lear en el libro La casa de Shakespeare . Este delicioso volumen recupera también, a modo de prólogo, el capítulo que Galdós dedicó a Inglaterra. El escritor canario refleja en él la admiración que siempre sintió por la literatura y la organización política de Gran Bretaña, lo que pone de manifiesto su curiosidad intelectual, a la vanguardia de la mayoría de los escritores europeos de su época. «Llego por fin -escribe Galdós- a una comarca totalmente distinta de la Inglaterra de Birmingham, Manchester y Leeds. Han desaparecido las chimeneas y ese humo que agobia el espíritu del viajero. Penetro en un país risueño, más agrícola que industrial. No más talleres, no más hornos. La pesadilla parda se disipa, y el humo, que todo lo entristece, se va quedando atrás». Las impresiones sobre aquel viaje fueron publicadas por primera vez en 1906, dentro del volumen Memoranda , que incluía también otros textos sueltos. Lo editó Sucesores Hernando y se pusieron en circulación mil ejemplares. La visita a la cuna de Shakespeare la realizó solo, como él mismo recuerda, sin su habitual compañero de expediciones, Pepe Alcalá Galiano, nieto del político y escritor Antonio Alcalá Galiano, quien había residido siete años en Gran Bretaña huyendo de las iras de Fernando VII. Los dos amigos ya habían ido juntos a Inglaterra en 1883 y a punto estuvieron de ir al Polo Norte. «Ya quisieran nuestras presumidas capitales del mediodía -anota el autor de Fortunata y Jacinta - tener una administración local que se asemejase a esta poblacioncita semioculta Los servicios municipales son aquí tan esmerados como en los mejores barrios de Londres. Basta dar por las calles de Stratford un paseo, en el cual no se emplea más de media hora, para comprender que nos hallamos en un pueblo donde las leyes reciben el apoyo y la sanción augusta de la costumbre». Y unas líneas después: «En Stratford se encuentran tiendas tan bellas como las de Londres, y el vecindario que discurre por las calles tiene el aspecto de la burguesía londinense. Por ninguna parte se ven los cuadros de miseria que suelen hallarse en las ciudades industriales». León TEATRO EMPERADOR | 987 251 051 | Sin sesiones VAN GOGH | 987 214 022 | Miércoles, día del espectador Un corazón invencible 17.30 20.10 22.45 Tocar el cielo 17.30 22.45 Death Proof 20.10 Dos días en París 17.30 20.10 22.45 La última legión 17.30 Caótica Ana 20.10 El ultimátum de Bourne 22.45 La jungla 4.0 17.30 20.10 22.45 Sigo como Dios 17.30 La carta esférica 20.10 22.45 CINEBOX | 902 221 636 Jueves no festivo, ni víspera, día del espectador Cásate conmigo 18.00 20.10 22.10 La jungla 4.0 17.00 19.30 22.30 Sigo como Dios 18.10 20.10 22.10 La jungla 4.0 18.45 21.30 Yo os declaro marido y marido 17.05 19.35 22.05 Hairspray 17.00 19.35 22.05 La última legión 18.05 20.15 22.15 Movida bajo el mar 17.00 Death Proff 19.00 21.30 Ratatouille 17.00 19.40 El ultimátum de Bourne 22.15 Ponferrada LA DEHESA | 902 221 622 | Miércoles, día del espectador La Jungla 4.0 17.25 20.00 22.30 Os declaro marido y marido 17.30 20.00 22.30 La última legión 17.45 20.15 El club de los suicidas 23.00 Locos por el surf 17.45 Los ojos del mal 20.15 23.00 Hairspray 17.25 20.00 22.30 Sigo como Dios 17.30 El ultimátum de Bourne 20.00 22.45 Cabeza de muerte 18.00 20.15 22.45 ¡Movida bajo el mar! 18.00 Bratz. La película 20.15 Death Proof 22.45 Cacabelos FABA | 987 546 153 Sin sesiones Villafranca VILLAFRANQUINO | 987 540 089 Sin sesiones Santa María PARAMÉS | 987 350 078 Next 23.00 Cistierna MARY | 987 700 367 Sábado 22. Los cuatro fantásticos 22.30 Fabero FABERO | 987 550 211 Sin sesiones