Del amor y los espías

Es un director difícil de clasificar porque, haga lo que haga, cuenta con el beneplácito del público, el respaldo de la crítica y es reconocido con premios. Pero Ang Lee no parece ser consciente de la admiración que despierta y del talento que tiene porque siempre hace gala de su proverbial modestia y timidez. Hoy se estrena en España Deseo, peligro , historia de espías, sexo, amor y violencia en la China ocupada por los japoneses con la que logró su segundo León de Oro en Venecia -el primero fue con Brokeback Mountain -. La película ha promovido un vivo debate sobre la representación del sexo en la gran pantalla en China, donde la cinta se ha estrenado en una versión censurada por las tórridas y explícitas escenas de sexo que contiene. «Quería mostrar a los jóvenes chinos cómo era la China ocupada por los japoneses, periodo que no ha salido mucho en el cine porque estaba prohibido. Ahora, con el cambio de pensamiento en el gobierno, se puede hacer. Además, los chinos que lo vivieron desaparecerán dentro de cinco años y sólo quedará en la memoria de los de mi generación», dice. Con Deseo, peligro ha regresado a China, donde no rodaba desde el 2000 y donde es toda una figura, por lo que no le costó conseguir los permisos para filmar y tampoco encontrar dinero para recrear con todo lujo de detalles el Shangai de los años 40 en este retrato de la sexualidad femenina a través de una joven miembro de la resistencia china contra la ocupación japonesa que se ve obligada a seducir a un poderoso militar para acabar con él. «Me aproveché de que allí soy una especie de orgullo nacional y de ser conocido en todo el mundo. Y como nadie dudó de nuestras buenas intenciones, hasta las asquerosas secuencias de sexo, salieron bien», ironiza. El propio Lee recortó las escenas de sexo y acortó una secuencia muy violenta para que su filme no fuera prohibido en China. «Por su mentalidad, los chinos creen que están viendo la versión completa y que en Europa y Estados Unidos se ve una versión más alargada. Como allí no hay cine erótico, pues con dar una señal ya se imaginan las escenas de sexo, que a veces son más fuertes que lo que hay en la película. En China, como en Estados Unidos, se tolera más la violencia que el sexo», declara. Los consagrados Tony Leung y Joan Chen, y la novel Tang Wei son los protagonistas de esta producción rodada en más de tres meses que, una vez más, ha levantado grandes expectativas, situación que le limita, confiesa. «DESEO, PELIGRO»: Director: Ang Lee. Reparto: Joan Chen, Tony Leung Chiu-wai, Tang Wei, Leehom Wang. 158 minutos. León VAN GOGH | 987 214 022 | Miércoles, día del espectador Deseo, peligro 17.15 20.00 22.45 El triunfo de un sueño 16.30 20.35 22.40 00.40 1408 18.30 20.35 22.40 00.40 Donkey-Xote 16.30 El atardecer 20.35 La brújula dorada 16.30 18.30 20.35 22.40 00.40 Bee Movie 16.30 18.30 20.35 Diario de una niñera 18.30 Canciones de amor en... 22.40 00.40 Beowulf 22.40 00.40 Encantada 16.30 18.30 Michael Clayton 20.35 00.40 CINEBOX | 902 221 636 Jueves no festivo, ni víspera, día del espectador Fred Claus 16.00 18.30 21.00 23.40 Beowulf 16.20 The Nanny Diaries 19.20 22.15 00.30 Encantada 16.30 19.00 21.30 23.50 La brújula dorada 15.45 17.55 20.15 22.35 00.50 Mr. Magorium y su tienda... 16.15 18.10 20.30 22.40 00.35 Bee Movie 15.50 17.50 19.50 22.30 00.40 Mr. Brooks 16.30 19.00 21.30 00.20 Donkey-Xote 16.05 18.15 Habitación sin salida 20.20 22.00 00.45 Hitman 16.05 18.05 20.05 El orfanato 22.30 00.45 Ponferrada LA DEHESA | 902 221 622 | Miércoles, día del espectador Encantada 17.15 19.30 Beowulf 22.00 00.45 1408 17.00 19.30 22.00 00.45 Mr. Magorium y su tienda... 17.15 19.45 22.15 00.45 Bee Movie 17.45 19.45 Hitman 22.15 00.45 La brújula dorada 17.00 19.30 22.00 00.45 Donkey-Xote 17.00 19.00 Rec... 21.00 22.45 00.45 Un funeral de muerte 20.00 22.30 00.45 Cacabelos FABA | 987 546 153 Sin sesiones Villafranca VILLAFRANQUINO | 987 540 089 Sin sesiones Santa María PARAMÉS | 987 350 078 El orfanato 23.00 Cistierna MARY | 987 700 367 Adiós pequeña adiós 22.30 Fabero FABERO | 987 550 211 Sin sesiones