Hallada una comedia inédita de Lope de Vega

'Mujeres y criados' una de las obras de Lope de Vega, uno de los iconos del Siglo de Oro, que se daba por perdida ha sido recuperada por el investigador Alejandro García Reidy, miembro del grupo Prolope de la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB) y profesor de la Universidad de Siracusa (EEUU). El manuscrito, una copia del siglo XVII que no se había relacionado con Lope de Vega, se conserva en la Biblioteca Nacional de España.

La 'Revista de Literatura' del CSIC publicará en su próxima edición el artículo científico sobre el estudio de este manuscrito, donde García Reidy detalla la autoría de Lope de Vega. "Diversos elementos internos del texto y la relación qeu guarda el manuscrito con noticias proporcionadas por documentación de la época confirmarían que se trata de la obra del Fénix de los Ingenios: el análisis métrico se ajusta perfectamente a los usos del dramaturgo en torno a los años 1613 y 1614 y el copista que transcribió este manuscrito en 1931 se ha identificado sin duda como Pedro de Valdés, que era un 'autor de comedias', lo que hoy sería un director de compañía de teatro, que sabemos que estrenó la obra de Lope gracias a documentos de la época", argumenta el investigador.

Importancia del descubrimiento

Alberto Blecua, director del grupo investigador Prolope, de la UAB, destaca la importancia del descubrimiento de 'Mujeres y criados'. "Lope de Vega escribió muchas obras, pero encontrar las que aún quedan por localizar no resulta fácil. Aunque las atribuciones de obras a sus autores están siempre sujetas a posibles polémicas, el reconocido prestigio del investigador, así como la solvencia de sus argumentos, hacen preveer la práctica unanimidad científica sobre la verdadera autoría del escritor madrileño en este caso".

El grupo Prolope publicará el texto y la comedia en su web y en papel en edición completa y anotada con la editorial Gredos. Además, se realizará en los próximos meses una presentación oficial en la Biblioteca Nacional, donde la copia se conserva con la firma Mss/16915, y a donde llegó en 1886 como parte de la compra de la biblioteca de Osuna.

56 folios a mano con letra del XVII

El propio Lope de Vega incluyó una obra titulada 'Mujeres y criados' en la lista de comedias auténticas suyas que incorporó en la edición de 1618 de 'l peregrino en su patria', y hasta ahora, los catálogos daban esta comedia por perdida, ya que no se había publicado en ningún volumen impreso. El manuscrito consta de 56 folios con encuadernación moderna, copiado por una sola mano con letra del siglo XVII, que numera los folios de manera independiente en cada acto.

'Mujeres y criados' es na comedia urbana de enredos vivaz y muestra lo mejor de un Lope de Vega maduro, cuando su éxito como dramaturgo estaba en su máximo esplendor y dominaba los escenarios de la España del XVII. Según Reidy, algunas escenas cómicas se acercan al vodevil, y el argumento se desarrolla en Madrid. Tiene dos hermanas como protagonistas, que ven comprometidas sus relaciones secretas con sendos amantes cuando aparecen en escena dos pretendientes más.