Una explosión en una central nuclear de Japón no causa daños

? Una explosión de origen desconocido se produjo ayer en un edificio de la central nuclear japonesa, fuera de servicio, Fugen, y aunque llenó de humo su interior, al parecer no provocó daños ni fugas radiactivas, según dijeron fuentes oficiales. El incidente tuvo lugar en el interior de la incineradora de la central, ubicada en un edificio independiente y separado cincuenta metros del que alberga el reactor nuclear, con capacidad para generar 165.000 kilovatios de electricidad. Portavoces de la central Fugen dijeron que aunque las causas aún están bajo investigación, se cree que la explosión rompió los cristales de una trampilla utilizada para la extracción de la carbonilla de la incineradora, por donde entró al horno una corriente de aire que pudo volverse humo blanco. Las cámaras de televisión que vigilan el interior de la central detectaron una anormal columna de humo blanco en la incineradora, lo cual pudo ser la causa de que se activaran automáticamente las alarmas contra incendios.