Un fenómeno cultural único para acercarse hasta el país vecino

El presidente de la Asociación de Amigos de Portugal en España, Martín Manceñido, asegura que la elección de Juan Antonio Gómez Morán-Cima para inaugurar el ciclo de conferencias de este año se basa en que «existe muy poca gente con el bagaje cultural que él tiene». Entre los objetivos de la asociación al organizar las charlas está el de acercar los lazos que deben existir entre España y Portugal, a través del conocimiento y del intercambio cultural». Manceñido remarca que el posible complejo de inferioridad que muchos creen que tienen los portugueses es «infundado». «Conocemos muy poco de la cultura portuguesa, a pesar de que León está muy cerca, y uno de esos motivos son los recelos que existen», explica Manceñido, que añade que la asociación «intenta contribuir a reforzar los lazos y aglutinar a todos aquellos que tienen una idea positiva de Portugal». Ante la dificultad de transmitir exactamente el significado de saudade, Martín Manceñido recurre a su origen y a la comparativa con la palabra morriña. «Saudade tiene su raíz en salud, mientras que morriña lo tiene en muerte, por eso es un sentimiento más angustioso. La saudades es una sensación, un fenómeno cultural único que transmite algo positivo».