El Transcantábrico llega a Londres

Presentación oficial La concejal de Turismo del Ayuntamiento de León, Susana Travesí, asistió ayer a la presentación del Transcantábrico, el tren turístico de lujo más importante de España y uno de los pioneros del turismo sobre raíles, junto al libro del escritor leonés Juan Pedro Aparicio que lo inspiró. El acto se celebró en la Embajada de España y contó con la presencia de su titular, Carlos Miranda, del director de la Oficina Española de Turismo en la capital británica, y del propio Aparicio, actualmente director del Instituto Cervantes de Londres. La ocupación de «El Transcantábrico» ha llegado a su cota más alta en los últimos años, con lo que se ha convertido en uno los trenes turísticos de lujo que más viajeros ha recibido a nivel internacional, señaló Albizuri. El libro que inspiró la creación de ese ferrocarril turístico a partir del modesto tren que llevaba la hulla de las montañas leonesas y palentinas a la siderurgia vizcaína ha sido traducido el inglés por el escritor Michael Jacobs y publicado por la editorial «Christie Books» con las acuarelas que ilustran la cuidada edición española. Juan Pedro Aparicio explicó ayer que tenía maravillosos recuerdos de su infancia del tren hullero, que pasaba por delante del colegio leonés en el que estudió, y muchos años después, en 1980, quiso hacer su recorrido entero, en el que empleó once horas y medio, para contar luego en un libro aquella experiencia. Feria del marisco en Candás Casi un centenar de vecinos de Candás acompañaron el pasado lunes al alcalde de la localidad asturiana, Ángel Riego, en el desplazamiento realizado a León para promocionar la fería que se celebrará en la explanada del muelle entre los días 17 y 27 de abril. 50 kilos de marisco acompañaron a la expedición asturiana en el viaje a León. Percebes, gambas, andaricas y centollos regados con sidra hicieron de la exhibición un festival de los sentidos, al que acudió la concejal de Turismo, Susana Travesí por parte del consistorio leonés. Llega Chocolates Valor Chocolates Valor presentó la chocolatería que ofrece a los leoneses desde ayer, ubicada en la calle cervantes número 4, en un acto oficial al que acudieron buena parte de los representantes de la vida civil leonesa que habían sido invitados. Las hermanas Lourdes y Flori Tascón Morán serán las franquiciadas que se encargarán de llevar a cabo la dirección del establecimiento.