Desde el cuélebre hasta el reñuberu1396927554

Dentro de su gran Biblioteca Leonesa de Escritores, el Diario entrega mañana el libro número doce de los 25 que componen esta irrepetible colección cuyas entregas se ofrecen todos los sábados al precio de 1,80 euros: el título de la nueva obra es Tradición oral y sus autores son el periodista de Diario de León Emilio Gancedo y el filólogo Diego José González. Los romances, tan extendidos en estas tierras, como los del ciclo carolingio, el Bernardo del Carpio o la Dama de Arintero ; los cantares de boda; la mitología leonesa con sus janas, culebrones, reñuberos, «molinos de la Griega», brujas o mouros; los cuentos, entre los que destacan los de animales, sobre todo los protagonizados por el omnipresente lobo; las historias de apariciones y fantasmas (la güeste , que es la Santa Compaña leonesa); el canto del ramo, los aguinaldos, los refranes, las cosillinas , que son las adivinanzas.... una selección de todo ello está en este sugerente libro. Aseguran sus autores que la cultura tradicional «se ha venido transmitiendo en las tierras leonesas, mayoritariamente, a través de la oralidad, de una manera no escrita». «Cada individuo y cada generación iban recreándola y reelaborándola sin cesar -añaden- y así es como ha llegado hasta nosotros ese enorme cúmulo de romances, cuentos, cantares, mitos y refranes que conformaron la visión del mundo de nuestros antepasados y que son la viga maestra de nuestra identidad». Diego José González es licenciado en Filología Hispánica por la Universidad de León y está especializado en el área de Dialectología. Ha publicado varios artículos sobre la lengua y las tradiciones de León; por su parte, Emilio Gancedo es autor de múltiples artículos sobre la cultura propia de la región leonesa y ha escrito libros como La hoja de roble. Historias para entender el Reino de León o L eón. Parada Jacobea .